sunnuntai 27. helmikuuta 2011

Finnish...NOT/Valmista.. Ei todellakaan


Puolitoista metriä valmista, mutta eihän se läheskään riitä. Täytyy katsokaas huivin mennä kolmesti kaulan ympäri, jotta se suojaa Raahen merituulia vastaan.
Väreistä tykkään tosi paljon. Langoista osa on Tallinnasta ja osa (ainakin tummempi violetti ja kirkkaanpinkki) ovat Atelje Margaretasta.
On tuo neulonta mukavaa, tahdon kun olla sellainen, että neulon yleensä muille enkä itselleni.
Huivi tuleekin tarpeeseen, sillä kurkkuni on kolmatta päivää kipeänä.
Popcorn mallia jatkoin taas pidettyäni hieman taukoa. Kauhukseni tajusin, että tynnyrit olisi pitänyt tehdä puolipistoilla.
Purkaminen ei kuitenkaan innostanut, joten saakoot jäädä. Tämä tulee serkun vauvalle, joten en usko, että saaja niin hirveästi välittää siitä millaisia pistot ovat.
I've been knitting my scarf almos meter and a half. But it's not enough. Scarf needs to go around neck at least three times so it keeps me warm against the seawinds (I live near the sea).
I really enjoy the colors, Threads for the scarf I've bought from Tallin and some of them are from Atelje Margaretha.
I'ts been nice to knit this since I usually knit for other and not for myself.
I really need a scarf. My throat is hurting and I've been sick for three days.
I continued the popcorn- project after some break. Then I got horrified I realized I should have stitched some parts with half-stitch. Well.. this goes as a christening gift for my cousins baby I don't think baby minds what kind of stitches there are so I continue with full stitches.
Thanks for the comment and it's nice to get new followers I will visit your blogs soon!
Kiitokset ihanista kommenteista ja uudet seuraajat Tervetuloa!
Niina

2 kommenttia:

  1. Thank you for visiting my blog! Yes, I write in Hungarian (and in English so international readers can read it too) as I am from Hungary, but I live in Spain now :) Did you like Hungary? I also visited Finland a few times, most of the time Jyvaskyla and Helsinki. I liked it very much!

    I like your scarf, if only I could knit. And I agree, a scarf has to be loooong enough :)

    VastaaPoista
  2. Popcorn -taulu edistyy hienosti. Tuleepahan tynnyreistä vähän kestävämpiä =D

    VastaaPoista