giveaway

Sarah is having a great giveaway here!

Kudontaa ja kissoja /knitting and cats

Kevät on alkanut kovilla pakkasilla. Totesin sitten, että kaksi vuotta sitten kutomani huivi on palvellut tehtävänsä.

Eikun puikkoihin kiinni ja väreiksi ihania pinkin ja liilan sävyjä niin hyvä tulee.

Sovimme Ullan kanssa kevät/pääsiäsvaihdosta.

Elikkäs pääsen aloittamaan pääsiäispistelyjä.

Ihanaa! keväisiä värejä tarvitaankin talven keskelle ja aurinkokin on paistanut mahtavasti.

Tässäpä vielä kuvia meidän kissoista. Noestakin sain näpättyä kuvan. Poika on muuten aika säikky otus muuten.

I started knitting new scarf for myself. It's freezing cold in Finland. So I'm making a scarf with delicious colors of pink and lilac.

Here are some pictures of my sweet cats:)

-Niina

Valmista/finished

Vihdoinkin sain jotain aikaan.
Tämä pieni "onnenkeksi" lähtee merten taakse lahjaksi.

Malli on viimevuotisesta wocsista en nyt saa numeroa päähäni.

Vihreä kangas on muuten itsevärjäämääni.
Ihana limenvihreä ei näy kunnolla, kun otin
kuvan ilman salamaa.



Finally I finished something. This "fortune cookie" goes as a gift for a friend.

Green fabric in the back I've colored myself. It's really much brighter but you can't see it on the picture.


Mukavaa, kun kävit
Thanks for visiting

Niina

Another gift for a friend/ Toinenkin lahja

Nyt on lahjojen teko käynnissä oikein urakalla.

Eilen sain lähetettyä Lizzie Kate- mallin postissa saajalleen.

Ja tänään sain viimeisteltyä onnenkeksin eli fortune cookie card- mallin.

Suurin muutos, jonka tähän malliin tein on tuo suu. Minua jotenkin häiritsi, kun mallissa tytöllä ei ollut suuta (vaikka kuuluukin itäiseen kuvamaailmaan, että kasvojen piirteet häivytetään).

Noh.. tehty mikä tehty.

Jotenkin tässä mallissa viehätti nuo sanonnat ja ihanan keväiset värit tietysti.

Tästä ei tule kortti vaan koriste, laitan kuvia sitten kun saan viimeisteltyä kunnolla.

.................................

I am busy making gifts.

Today I finished fortune cookie card- model from WOCS. Original model girl has no mouth it

was really bothering me So I made her mouth.

In this model I really enjoyed the sayings and the springy colours.

I will make a small ornament of this and add pictures when it is finished.

-N

Lahja ystävälle/gift for a friend

Ystävänpäivän koriste on Lizzie Katen malli "cherish, dream, live". Vaihdoin vähän värejä.

Tämä lähtee lahjaksi

Valentine's day ornament is Lizzie Kate "cherish, dream, live". I changed the colors. This goes as a gift.

Niina

popcorn nalle edistyy/progress on popcorn desing

Popcorn edistyy reippaasti. Pikku ankan nimi taisi olla Souffle. Hänet olen jo kokonaan pistellyt.

Kuvasta ei vaan oikein saa selvää, kun tuli niin kirkkaana.

Popcorn kit that I'm stitching at the moment is going good. Little duck name was Souffle him I've already stitched. Sadly you can't see it clearly. I took too bright picture.

Meikäläinen ei sitten ottanut osaa tammikuun hullutukseen vaikka mieli teki.

On jo nyt niin paljon töitä keskeneräisinä, eikä aika aina tahdo riittää. Mutta on ihanaa käydä pistelijöiden blogissa ihailemassa kaikkea ihanaa.

I missed the january crazyness. I have so many UFO:s and so little time. But It's so nice to visit your blogs and see what all beautiful things peopla have been stitching.

Kiva, kun kävit

Niina

Sarjassamme keskeneräiset.. in our league unfinished....

Joulun jälkeinen aika tuntuu meikäläisestä aina vähän haikealta.

Mutta, kun näkee miten innoissaa seniorikissa on lumisateesta, piristyy sitä itsekkin.

Päätin sitten aloittaa suursiivouksen. Kuulin vähän sellaista puhetta suunnilleen näin "On teillä paljon tavaraa, hirveitä harakoita, eivät heitä mitään pois".

On tietysti joitan juttuja joita en missään nimessä heitä pois (niitä on aika paljon). Parin päivän aherruksen jälkeen kirjahylly tyhjeni huomattavasti.

Sitten löytyivät nämä keskeneräiset pistelyt. On niitä enemmän kuin nämä kolme, mutta nämä ovat nyt etusijalla.

Popcorn malli- löytyy wocsista. Se tulee serkulleni, joka nyt odottaa ensimmäistä lastaan.

After christmas I always feel bit depressed. But when I see my senior catboy Noki enjoying the snow falling, I get better mood.

So I decided to clean the house completely. I heard some talking and It goes something like

this "So much stuff they have, horrible crows, they don't thorw anything away". So after few days my bookshelter is emptier and I've found unfinished cross stitching projects.

Popcorn is from Wocs. It goes as a christening gift to my cousin who is waiting her first child.

"Autumn hearts" odottaa yhä valmistumistaan.

"Autumn hearts" is still waiting to be finished.

And "Midnight Moggies" I didn't really quite finished for x-mas, but I've progressed quite alot.

"Midnight Moggies"ei ihan valmistunut jouluksi, mutta on edistynyt suhkot paljon.

Ihania talvipäivia kaikille ja hyvvää Uutta vuotta 2011!

Wonderfull winterdays to everyone and good new year 2011!

-Niina